*bei akuter Bronchitis
Sie husten und sind verschleimt, es kratzt im Hals, und Sie fühlen sich abgeschlagen? Genau dies sind die typischen Symptome einer akuten Bronchitis.
Auslöser sind in der Regel Viren, die über die Schleimhäute eindringen und sich dort schnell vermehren.
Wenn die Erkältungsviren auf die Bronchien schlagen, packt das pflanzliche Anti-Infektivum Umckaloabo® den Infekt mit der Wurzel – und das im wahrsten Sinne des Wortes. Denn der Wirkstoff stammt aus der Wurzel der südafrikanischen Kapland-Pelargonie.
Umckaloabo® ist ein pflanzliches Anti-Infektivum zur Behandlung einer akuten Bronchitis –Umckaloabo® ist für Erwachsene sowie Kinder ab einem Jahr1 zugelassen.
Umckaloabo® enthält einen Spezialextrakt (EPs® 7630), der aus den Wurzeln der südafrikanischen Kapland-Pelargonie gewonnen wird. Diese werden unter natürlichen Bedingungen behutsam geerntet und anschließend nach standardisierten Qualitätsrichtlinien schonend weiterverarbeitet.
1 Die Behandlung von Kleinkindern unter 6 Jahren sollte nur nach Rücksprache mit einem Arzt erfolgen.
Alkoholfreier und wohlschmeckender Saft speziell für Kinder
1 Die Behandlung von Kleinkindern unter 6 Jahren sollte nur nach Rücksprache mit einem Arzt erfolgen.
Umckaloabo® Filmtabletten enthalten ebenfalls den getrockneten Spezialextrakt (EPs® 7630) aus der Wurzel der Kapland-Pelargonie. Dieser wird in einem besonders aufwändigen Verfahren zu alkoholfreien Tabletten weiterverarbeitet.
Die Dosierung ist so gewählt, dass eine Tablette dem Wirkstoffgehalt von 30 Tropfen entspricht. Daher sind Umckaloabo® Tabletten für Erwachsene ebenso geeignet wie für Jugendliche über zwölf Jahren.
Die Kapland-Pelargonie – botanisch Pelargonium sidoides genannt – ist eine spezielle, in Südafrika beheimatete Geranienart. Hier findet die ausdauernde Wüstenpflanze perfekte Wachstumsbedingungen. Die etwa 20 bis 80 Zentimeter hohe Perlagonie blüht von Juli bis September in den Farben Violett bis fast Schwarz. Insgesamt gibt es in dieser Region über 300 Geranienarten. Die Kapland-Pelargonie jedoch wächst ausschließlich in einem sehr begrenzten Gebiet.
Besonders wertvoll sind die Wurzeln der Kapland-Pelargonie. Gewaschen und getrocknet gelangt der hochwertige Naturrohstoff nach Deutschland. Hier werden die Wurzeln nach standardisierten Qualitätsrichtlinien schonend weiterverarbeitet. Am Ende des aufwändigen Herstellungsverfahrens liegt ein hochwertiger Extrakt vor – das Herzstück des pflanzlichen Arzneimittels Umckaloabo®.
In der traditionellen, südafrikanischen Medizin spielt die Kapland-Pelargonie seit Jahrhunderten bei Magen-Darm-Infekten eine wichtige Rolle. Aus den Wurzeln der Pflanze bereitete man einen Sud zu, mit dem man Durchfallerkrankungen behandelte.
In Europa ist die Heilpflanze seit Anfang des 20. Jahrhunderts bekannt. Hier wurde sie eingehend erforscht und ihre positive Wirkung gegen Atemwegserkrankungen untersucht.
Der Name "Umckaloabo®" basiert übrigens auf der Sprache der Zulu - einer Volksgruppe Südafrikas. Dort stehen ähnlich klingende Begriffe für starken Husten bzw. Schmerzen im Bereich des Brustkorbs.
Nach Erforschung der großen medizinischen Bedeutung der Kapland-Pelargonie, wird diese in Südafrika nun auch gezielt kultiviert. Und so stammt der Rohstoff für Umckaloabo® zum einen aus ausgewählter Wildsammlung, zum anderen aus kontrolliertem Plantagenanbau vor Ort. Die Pflanzen bekommen drei Jahre Zeit, um zu wachsen. Danach werden sie sorgfältig von Hand geerntet, verlesen und gewaschen - ein Prozess, für den viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl nötig sind. Und so gelangt ein Rohstoff nach Deutschland, der schonend weiterverarbeitet hohe Qualität und bestmöglichen Wirkstoffgehalt gewährleistet. Überdies bewahrt diese Form des Anbaus in Handarbeit zahlreiche Arbeitsplätze in Südafrika.
Wirksame und gut verträgliche Hilfe kommt häufig nicht aus den Labors der Chemieriesen, sondern aus der Natur. Im Beispiel Umckaloabo®aus der Savanne Südafrikas.
Dort trieb der Mut der Verzweiflung einen an einer schweren Atemwegserkrankung leidenden Engländer zum therapeutischen Selbstversuch mit der Kapland-Pelargonie. Diese letztendlich glückliche Fügung führte dazu, dass deutsche Forscher ab Mitte des 20. Jahrhunderts das Potenzial der Heilpflanze erforschen und das pflanzliche Arzneimittel Umckaloabo®entwickeln konnten.
Die Erfolgsgeschichte von Umckaloabo® begann im Jahr 1897. Damals reiste der schwer lungenkranke Engländer Charles Henry Stevens auf Anraten seines Arztes in den Süden Afrikas. Während seines Aufenthaltes in Lesotho beobachtete Stevens, wie ein Basuto-Heiler einen Sud aus der gekochten Rinde der Kapland-Pelargonie zubereitete und gegen Magen-Darm- Infekte verabreichte. Stevens wagte einen Selbstversuch und trank regelmäßig das Elixier des Medizinmannes, woraufhin er verblüffender Weise nach vier Monaten wieder genesen war. Er kehrte zurück nach Europa und führte die Kapland-Pelargonie in die europäische Medizin ein. Doch erst über hundert Jahre später konnten Arzneiforscher erstmals die genauen Wirkmechanismen aufschlüsseln.
Eines ist in der Therapie von Atemwegsinfekten* besonders wichtig: Man sollte nicht allein die Symptome behandeln, sondern vor allem die verursachenden Krankheitserreger bekämpfen. Genau hier setzt Umckaloabo® an. Der spezielle Wirkstoff EPs® 7630 aus den Wurzeln der Kapland-Pelargonie wirkt dreifach.
* bei akuter Bronchitis
1 Die Behandlung von Kleinkindern unter 6 Jahren sollte nur nach Rücksprache mit einem Arzt erfolgen.
Umckaloabo® lindert somit die Symptome und verkürzt die Krankheitsdauer um durchschnittlich 2 Tage. Dabei ist Umckaloabo® gut verträglich und schon für Kinder ab einem Jahr zugelassen.1
Erwiesenermaßen werden etwa 90 % der Atemwegsinfekte durch Viren und nicht etwa Bakterien ausgelöst. Eine Antiobiotika-Therapie zielt auf die Bekämpfung von Bakterien und ist daher meist nicht notwendig beziehungsweise zielführend, dafür aber mit Risiken verbunden.
Mit Umckaloabo® entscheiden Sie sich für eine pflanzliche Behandlung ohne die Gefahr einer Resistenzbildung.
ISO-Arzneimittel GmbH & Co. KG
Bunsenstraße 6-10
76275 Ettlingen
Mehr von Schwabe
Telefon 0800 000 52 58
Telefax 0800 100 95 49
Ein Unternehmen der
