Calendula officinalis (botanischer Name) | Garten-Ringelblume (Name im Volksmund)

Anwendungsgebiet:

Die Kommission E bestätigt die Anwendung bei entzündlichen Veränderungen der Mund- und Rachenschleimhaut und bei schlecht heilenden Wunden sowie Unterschenkelgeschwür (Ulcus cruris).

Beschreibung:

Die Ringelblume gehört zur Familie der Korbblütler. Ihre ursprüngliche Herkunft ist unbekannt. Sie wird intensiv angebaut und kommt auch in ganz Europa verwildert vor.

Die bis zu 50 cm hoch wachsende, meist einjährige Ringelblume besitzt einen aufrechten, oft reich verzweigtem Stängel. Sie hat weich behaarte länglich eiförmige Blätter. Die Blütenköpfe messen im Durchmesser 3-7 cm und bestehen aus gelben bis orangenfarbenen Zungen- und Röhrenblüten.

Die Ringelblumenblüten können übrigens als pflanzliches Barometer genutzt werden. Sind sie morgens nach 7 Uhr geschlossen, drohen Niederschläge, sind die Blüten zwischen 6 und 7 Uhr offen, verspricht dies einen schönen Tag.

Wirkung:

Medizinisch verwendet werden die Ringelblumenblüten (Calendulae flos). Als Wirkstoffe enthalten sie Triterpenglykoside und -saponine, ätherisches Öl, Carotinoide, Flavonoide und Polysaccharide.
Ringelblüten und Zubereitungen wirken entzündungshemmend und die Wundheilung fördernd.

Anwendung:

Therapeutisch angewendet werden Aufgüsse der zerkleinerten Blüten und andere galenische Zubereitungen zur lokalen Anwendung. Der Aufguss kann als Gurgellösung oder zur Mundspülung verwendet werden. Salben und Umschläge mit der Tinktur zur äußerlichen Anwendung.

Dosierung soweit nicht anders verordnet:
1-2 g Blüten auf 150 ml Wasser, 2-4 ml Tinktur auf 250-500 ml Wasser. Bei Salben entsprechend 2-5 g Blüten auf 100 g Fertigsalbe.

Wichtige Hinweise:

Anwendungsverzicht bei bekannter Allergie gegen Korbblütler.

Pflichtangaben

Umckaloabo®. 8 g/10 g Flüssigkeit. Für Erwachsene und Kinder ab 1 Jahr. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug. Anwendungsgebiete: Akute Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Umckaloabo® 20 mg Filmtabletten. Für Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium-sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Umckaloabo® Saft für Kinder. 0,2506 g / 100 g Sirup. Für Kinder von 1 bis 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).  Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel – Ettlingen.

Schriftgröße