Cimicifuga racemosa (botanischer Name) | Silberkerze, Frauenwurzel, Wanzenkraut (Name im Volksmund)

Anwendungsgebiet:

Prämenstruelle Beschwerden, schmerzende Regelblutung, klimakterisch bedingten neurovegetativen Beschwerden

Beschreibung:

Die mehrjährige Traubensilberkerze gehört zur Familie der  Hahnenfußgewächse. Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet der Traubensilberkerze ist Kanada und die nordöstliche USA. Die Traubensilberkerze wird bis zu zwei Meter hoch und trägt große, doppelt bis dreifach gefiederte Blätter. Kleine weiße Blüten stehen in langen Trauben.
Die bei den amerikanischen Ureinwohner lang bekannte Heilpflanze wird seit rund 50 Jahren kommerziell angebaut und in zahlreichen Medikamenten verarbeitet.

Wirkung:

Verwendet werden die unterirdischen Teile: der getrocknete Wurzelstock samt Wurzeln (Cimicifugae racemosae rhizoma).

Wirksame Inhaltsstoffe sind: Triterpenglykoside, Phenolsäuren, Flavonoide, Tannine und flüchtige Öle.

Eine östrogenartige Wirkung konnte festgestellt werden. Außerdem können eine Bindung an Östrogenrezeptoren und eine Lh-Suppression nachgewiesen werden, was sich positiv auf die Reduktion menopausaler Symptome auswirkt.

Anwendung:

Zur Anwendung kommen Zubereitungen aus frischen oder getrockneten Pflanzenteilen. Eine gesicherte Wirkung erzielt man am besten mit standardisierten Fertigpräparaten.
Bei Verwendung extrakthaltiger Fertigarzneimittel beträgt die Tagesdosis entsprechend 40 mg der Wurzel.
Zubereitungen aus der Traubensilberkerze können mit Johanniskrautpräparaten kombiniert werden.

Möglich ist aber auch eine Anwendung als Aufguss: ca. 0,5 g der getrockneten Wurzel werden mit heißem Wasser aufgegossen.

Wichtige Hinweise:

Eine Besserung der Beschwerden tritt langsam nach ungefähr 2 bis 4 Wochen Anwendungszeit ein.

Auch wenn die Traubensilberkerze eine lange Anwendungstradition hat, ist eine chronische Therapie aufgrund fehlender Langzeitstudien nicht ratsam. Die Anwendung sollte nach 6 Monaten unterbrochen werden.

Pflichtangaben

Umckaloabo®. 8 g/10 g Flüssigkeit. Für Erwachsene und Kinder ab 1 Jahr. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug. Anwendungsgebiete: Akute Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Umckaloabo® 20 mg Filmtabletten. Für Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium-sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Umckaloabo® Saft für Kinder. 0,2506 g / 100 g Sirup. Für Kinder von 1 bis 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).  Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel – Ettlingen.