Rosa gallica (botanischer Name) | Apothekerrose (Name im Volksmund)

Anwendungsgebiet:

Entsprechend Kommission E: leichte Entzündungen im Mund- und Rachenraum.

Beschreibung:

Die Essigrose gehört zur Familie der Rosengewächse. Sie ist in Südeuropa heimisch, ist aber heutzutage von Spanien über Nordafrika bis Transkaukasien zu finden. Nördliche Verbreitungsgrenze ist Polen. Sie bevorzugt nährstoffreiche Lehm- und Tonböden in lichten Laubwäldern. Die Kultivierung erfolgt vor allem auf dem Balkan.

Die Essigrose wächst als niedriger Strauch, der selten mehr als 1,30 m Höhe erreicht. Die sehr ungleichen und zum Teil starken Stacheln sind 4 bis 6 mm lang. Essigrosen haben wintergrüne ledrige, meist fünf- aber auch dreizählige Laubblätter, die doppelt gezähnt sind. Die blütentragenden Zweige sind meist dick und drüsenborstig. Die duftenden Blüten mit einem Durchmesser von 5 bis 7 cm stehen einzeln. Die fünf rosa bis roten Blütenblätter sind sehr breit und vorne meist nur flach ausgerandet. Die reifen Früchte sind braunrot und kugelförmig. Sie haben Drüsen und Stachelborsten.

Wirkung

Verwendung finden die Rosenblüten (Rosae flos). Sie enthalten ätherisches Öl und Gerbstoffe. Letztere verleihen den Blüten eine adstringierende und entzündungshemmende Wirkung. Auch das aus den Blüten gewonnene Rosenöl hat eine entzündungshemmende und bakterizide Wirkung. Dessen Preis macht aber einen Einsatz nicht sehr sinnvoll.

Anwendung

Getrocknete und zerkleinerte Blüten werden für Aufgüsse verwendet. Man verwendet 1-2 g auf eine Tasse (200 ml) kochendes Wasser. Der abgekühlte Aufguss eignet sich als Gurgellösung oder Mundspülung.

Wichtige Hinweise

Vorsicht beim Kauf von Rosenöl aus undurchsichtigen Quellen. Das teure Produkt wird nicht selten mit billigem Geraniumöl verfälscht.

Pflichtangaben

Umckaloabo®. 8 g/10 g Flüssigkeit. Für Erwachsene und Kinder ab 1 Jahr. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug. Anwendungsgebiete: Akute Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Enthält 12 Vol.-% Alkohol. Umckaloabo® 20 mg Filmtabletten. Für Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium-sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Umckaloabo® Saft für Kinder. 0,2506 g / 100 g Sirup. Für Kinder von 1 bis 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).  Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel – Ettlingen.